為協助國際交流， 亞洲政策中心將展開為期 5 週之實習機會，提供香港城市大學語言與翻譯系翻譯組四名學生進行三學分的翻譯實習工作。 由於疫情因素，原訂到清華大學實地實習的計畫改為線上實習。期待未來疫情平息，學生能夠親自來台，體會除了實習工作以外，台灣文化與生活風貌的深度與樂趣。